Mary Buser began her career at Rikers Island as a social work intern, brimming with ideas and eager to help incarcerated women find a better path.